Sculpture d'un totem Kwakwaka'wakw indigène avec Rupert Scow

Xwi Xwi

Xwi Xwi

Rupert Scow 'Hills Native Art Gallery'

Rupert Scow nous apprend patiemment à sculpter un petit totem

Rupert Scow nous apprend patiemment à sculpter un petit totem

marsha

KWAKWAWKA & apos; SCULPTURES WAKW

Nord de l

Nord de l'île de Vancouver

photos de marsha tirées des livres ci-dessous

Région de l

Région de l'île d'Alert Bay Gilford où Rupert a appris la sculpture pour la première fois

Territoire de Kwakwawka & apos; Wakw

Livre source 'Native Visions' pour les anciennes photos et cartes

Crête de serpent de mer à double tête avec oiseau Kolus. Cela a été porté par Jonny Scow et Bill Scow.

Crête de serpent de mer à double tête avec oiseau Kolus. Cela a été porté par Jonny Scow et Bill Scow.

vieille photographie

Ce livre sur l & apos; art de Willie Seaweed présente des designs classiques de style Kwakwawka & apos; wakw. Rupert et son frère Leonard Scow ont étudié ce livre.

Ce livre sur l & apos; art de Willie Seaweed présente des designs classiques de style Kwakwawka & apos; wakw. Rupert et son frère Leonard Scow ont étudié ce livre.

«L'art et l'époque des algues Willie.

Ancienne coiffe avec serpent de mer et ours. Willie Seaweed sculpte le serpent de mer.

Ancienne coiffe avec serpent de mer et ours. Willie Seaweed sculpte le serpent de mer.

Old Kwakwaka & apos; sculpture wakw montrant des couleurs traditionnelles

Old Kwakwaka & apos; sculpture wakw montrant des couleurs traditionnelles

Un des masques d

Un des masques d'oiseaux inachevés de Rupert Scow qu'il peignait alors qu'il enseignait notre cours de sculpture.

marsha

Apprendre la sculpture avec Rupert Scow

SCULPTURE DE STYLE KWAKWAWKA & apos; KA

J'étais très excité quand j'ai appris que Rupert Scow offrait un cours en sculpture autochtone de la côte ouest, style Kwakwawka & apos; wakw (Kwakiutl). Rupert est un professeur de sculpture originaire de la côte ouest du village de Gwa & apos; yasdums sur l'île Gilford en face de la baie d'Alert.

Le cours devait avoir lieu à Roberts Creek, sur la Sunshine Coast, dans le sud-ouest de la Colombie-Britannique. Je voulais vraiment suivre le cours, mais je ne savais pas si ce serait trop difficile pour moi. J'avais peur de ne pas être en mesure de suivre le rythme des autres sculpteurs. Le cours a été annoncé comme adapté aux sculpteurs intermédiaires et avancés. Ce que je suis, mais on nous a conseillé d'apporter des herminettes.

J'ai fait un adz (qui est un outil de sculpture qui est une sorte de croisement entre une hache et une gouge.) Je possède deux herminettes. Mais malgré les excellentes instructions et les encouragements d'amis et d'enseignants, je n'ai jamais vraiment réussi à maîtriser l'adz, alors j'utilise généralement une scie à ruban, des gouges, des lames tordues et droites. Les sculpteurs qui maîtrisent la coupe lisse de la herminette peuvent enlever beaucoup de bois efficacement - mais pas moi. Lorsque j'essaie d'utiliser mon adz, je coupe et j'ai des douleurs aux poignets et des ampoules et je risque de couper mes propres bras et jambes et les gens autour de moi.

Quand j'étais enfant, je grandissais à Vancouver, j'adorais regarder les nombreux totems à Stanley Park et à l'Université de la Colombie-Britannique. J'ai honte de dire qu'en tant qu'enfants, nous avions l'habitude de grimper sur les poteaux et de nous oser mettre nos mains dans la bouche béante. J'ai toujours préféré les sculptures multicolores spectaculaires de la partie nord de l'île de Vancouver. À cette époque, cette 1re nation autochtone était appelée à tort Kwakiutl, une erreur en partie parce que la prononciation est difficile pour les anglophones.

Une fois, quand j'étais petit, j'ai économisé mon allocation jusqu'à ce que j'aie 10 $ et j'ai pris l'autobus du centre-ville au grand magasin de la Compagnie de la Baie d'Hudson. Ma tante a travaillé dans le département des souvenirs «indiens» et m'a vendu un petit poteau de style Kwakiutl aux couleurs vives que j'ai chéri et que j'ai encore 60 ans plus tard.

Une façon de différencier la sculpture Kwakwaka & apos; wakw des sculptures aussi belles de Haida ou de Gitxsan Wesuwetan est dans l'utilisation de la couleur. Les Haida et les Gitxsannations utilisent principalement ou exclusivement des accents rouges et noirs sur du bois naturel. Les Kwakwaka & apos; ka recouvrent souvent la sculpture de couleur: lignes de forme blanches, rouges et noires et couleurs secondaires marron, vert, jaune, orange.

Une autre façon de se différencier est de regarder les formes. Traditionnellement, les sculptures haïda sont plus plates et les sculptures Kwakwaka & apos; wakw plus profondément sculptées et arrondies. Le style Kwakwaka & apos; wakw a été appelé le baroque de la sculpture de la côte ouest en raison de l'utilisation de formes dramatiques exagérées et de couleurs vives. Les grands masques avec de nombreuses pièces mobiles manipulées par des cordes doivent être fantastiques dans les danses de la maison longue.

Dans ces mêmes années, les années 50 Je regarde des maîtres sculpteurs autochtones sculpter des poteaux gigantesques pour l'Université de la Colombie-Britannique et le musée Royal Victoria. Cela semblait magique en regardant les visages dramatiques et les animaux émergeant du bois. Je n'ai jamais pensé que je pourrais apprendre à sculpter ces personnages.

Rupert Scow est issu d'une lignée de sculpteurs vivant dans la région d'Alert Bay / GilfordIsland dans le nord de l'île de Vancouver. Ses ancêtres étaient célèbres pour leurs totems magnifiquement sculptés et leurs masques articulés. Ces masques étaient portés par les danseurs costumés dans les drames de danse du potlatch. Un potlatch est une fête d'honneur de la famille où autrefois les familles gagnaient un statut et un respect en fonction non pas de la richesse dont elles disposaient, mais de la richesse qu'elles pouvaient donner.

Au cours de notre cours de sculpture de cinq jours, j'espérais que Rupert nous raconterait des histoires sur les célébrations de la maison longue et sur les esprits et les crêtes de famille représentés par les masques.

TROIS CULTURES DIFFÉRENTES SCULPTÉES DES VISAGES

Masque Kwakwawka & apos; wakw peint de couleurs vives par Rupert Scow

Masque Kwakwawka & apos; wakw peint de couleurs vives par Rupert Scow

Sculpture de style masque de lune-Gitxsan Wetsuweten. Notez les plans fluides plus plats et la peinture plus clairsemée utilisant principalement des couleurs d

Sculpture de style masque de lune-Gitxsan Wetsuweten. Notez les plans fluides plus plats et la peinture plus clairsemée utilisant principalement des couleurs d'accent noir et rouge avec un design et des incrustations de lignes de forme sculptées.

Le sculpteur Robert Barrett

Détail du visage du totem maori à Rotorua Maori Cultural Ceter. Notez les traits du visage simples avec des lignes faciales élaborées pour imiter les tatouages ​​d

Détail du visage du totem maori à Rotorua Maori Cultural Ceter. Notez les traits du visage simples avec des lignes faciales élaborées pour imiter les tatouages ​​d'identification de Maroir.

sculpture marsha-maori

Différents styles de sculpture



Vous voyez ici des exemples de trois styles de sculpture différents:



Kwakwaka & apos; wakw

Ce masque a été sculpté par Rupert Scow. Le style wakw typique du Kwakwaka du nord de l'île de Vancouver présente des couleurs vives, des traits faciaux spectaculaires et une décoration en écorce de cèdre. Ce masque convient pour danser dans la pénombre d'une cérémonie en maison longue.





Gitxan Westuetan

Ce masque est dans le style du nord-ouest de la Colombie-Britannique. Ce masque de lune est sculpté et photographié par Robert Barratt. Il a des lignes fines, une ligne de forme finement sculptée et une belle incrustation dans le style du mentor de Robert Barrat, Norman Tate. Robert Barratt enseigne la sculpture sur forme, la fabrication de masques et d'autres cours merveilleux.








Maori

J'ai pris cette photo à Rotorua en Nouvelle-Zélande. Ce visage provient d'un poteau du centre culturel maori. Dans la culture maorie, chaque individu avait ses tatouages ​​faciaux uniques aux lignes courbes. Les masques et sculptures maoris sont souvent plus grossièrement sculptés que cet exemple et les figures plus anciennes étaient souvent conservées avec un revêtement d'ocre rouge. Je n'ai pas pu étudier la sculpture maorie car les personnes à qui j'ai demandé ont dit que ce n'était pas traditionnellement le travail des femmes à sculpter. Je suis sûr que quelqu'un m'aurait appris si j'avais eu plus de temps pour regarder.

Pouvez-vous voir les similitudes et les différences?

Détail du porche de l

Détail du porche de l'atelier de sculpture d'Andrew sur sa propriété dans les bois de Robert & apos; s Creek.

marsha

Entrer Andrews en bas atelier-sculptures, outils électriques, zones de stockage

Entrer Andrews en bas atelier-sculptures, outils électriques, zones de stockage

marsha

Fait partie de la collection d

Fait partie de la collection d'outils anciens d'Andrews

marsha

Disposition du gabarit sur le cèdre

Disposition du gabarit sur le cèdre

marsha

Couper l

Couper l'aile

marsha

Utilisation de modèles et de papier calque pour dessiner les motifs à sculpter

Utilisation de modèles et de papier calque pour dessiner les motifs à sculpter

marsha

Karen et Andrew dans la zone de sculpture lumineuse à l

Karen et Andrew dans la zone de sculpture lumineuse à l'étage

marsha

NOTRE COURS DE SCULPTURE TOTEM POLE avec RUPERT SCOW

Le cours de sculpture a été organisé par Joanne, la femme d'Andrew Dunkerton . Elle a eu lieu sur leur propriété dans le grand, lumineux et luxueux atelier de deux étages construit par Andrew sur sa propriété dans les bois d'Upper Roberts Creek. Joanne a fourni d'excellents repas. Les sculpteurs ont campé sur la grande propriété boisée de Joanne et Andrews ou ont séjourné à proximité de chambres d'hôtes.

La seule inquiétude que j'avais était de savoir si je serais capable de suivre les autres sculpteurs . Et je n'étais pas seul. Hugh d'Edmonton a confié qu'il avait été désespérément lent dans le dernier parcours et que les autres sculpteurs ont dû l'attendre.

Hugh a déclaré: «Je veux sculpter le style des Premières Nations, mais il n'y a pas d'enseignants de sculpture des Premières Nations à Edmonton.

Hugh était un chirurgien à la retraite et il a beaucoup pratiqué la sculpture ces derniers temps. Au fur et à mesure que le cours de 5 jours progressait, aucun de nous ne pouvait suivre Hugh.

J'ai été totalement soulagé d'apprendre que je n'aurais pas à gazonner.

«Nous gagnerons au moins une journée de sculpture en dessinant le motif sur le cèdre avec des gabarits. Dit Rupert. Nous avons choisi nos premières pièces de cèdre de croissance et avons tracé les motifs avant et latéraux sur le bois. Je n'ai pas remarqué les minuscules traces de trous de vers dans le morceau de cèdre que j'ai choisi. GROSSE ERREUR!

À des fins d'assurance, Andrew a fait la coupure de courant pour nous. Après avoir tracé les motifs sur nos blocs de cèdre, il a découpé nos totems blancs sur l'une de ses scies à ruban. Déjà le dessin du totem était reconnaissable - un aigle assis sur les épaules d'un ours fort.

Rupert Scow fournit des instructions claires étape par étape qui a permis aux élèves d'établir et de maintenir une symétrie dans le totem-symétrie à droite à gauche et en profondeur de la sculpture. Apparemment, dans l'ancien temps, la symétrie n'était pas aussi appréciée que dans les temps modernes. Actuellement, la symétrie est l'une des marques d'une excellente sculpture. Certains autres critères sont une bonne conception, des coupes d'équilibrage lisses, même des anges fluides. Et les yeux doivent être expressifs mais pas croisés ou dorés.

Après avoir marqué les lignes centrales et les lignes uniformément à partir du centre, nous avons tracé des éléments comme l'aile de l'aigle, le bras et la tête de l'ours, sur le bois à l'aide de papier calque. Rupert nous a montré comment utiliser des règles claires, des modèles et des compas de séparation pour assurer la symétrie lorsque nous avons sculpté le pôle élément par élément.

Ce fut une joie de travailler dans un si bel atelier. nous nous sommes relayés pour choisir la musique-jazz, le rock, ou pas de musique, juste des histoires. Rupert a raconté des histoires de sculpture de famille et a parlé de l'esprit de certains masques. Karen, l'une des étudiantes en sculpture, est diplômée en anthropologie et connaît très bien la culture autochtone de la côte ouest. Elle est également une bonne conteuse.

Rupert sculpte et nous raconte des histoires

Rupert sculpte et nous raconte des histoires

marsha

modèles et modèle

modèles et modèle

marsha

des couteaux

des couteaux

marsha

Certains de mes couteaux gouges et maillet utilisés dans ce cours.

Certains de mes couteaux gouges et maillet utilisés dans ce cours.

marsha

Hugh et Karen discutent de la précision anatomique d

Hugh et Karen discutent de la précision anatomique d'un hochet sculpté.

marsha

Sculpter comme un fou

Sculpter comme un fou

marsha

Une partie de la perche de Rupert fait partie du parcours. Notez comment les coupes sont symétriques avant l

Une partie de la perche de Rupert fait partie du parcours. Notez comment les coupes sont symétriques avant l'arrondi. Pas non plus les lignes marquant l'endroit où les yeux seront taillés.

marsha

Les heureux sculpteurs au cinquième jour. Nous n

Les heureux sculpteurs au cinquième jour. Nous n'avons toujours pas terminé nos petits totems.

marsha

Notre cours de sculpture était intense


Le cours de sculpture a commencé par une soirée de rencontre avec le vin et le fromage dimanche soir dans le studio de Rupert. Les gens ont amené des amis et les autres sculpteurs étaient les bienvenus. C'était une belle façon relaxante de commencer le cours. Lundi matin, nous avons commencé à travailler avec enthousiasme et à sculpter dur toute la matinée et avons pris quelques pauses sauf pour nous étirer et inspecter les progrès de l'autre. Nous étions heureux lorsque Joanne est arrivée avec le déjeuner à 12 heures. Joanne est une excellente cuisinière et la nourriture qu'elle a fournie était un délicieux point culminant du cours.

À l'heure du déjeuner, nous avons parlé de sculpture, admiré les projets de Rupert - un masque de tétras et un grand masque de transformation qu'il sculptait pour Karen. Il a travaillé dur après nos cours et l'a fait terminer samedi. Il était également intéressant de regarder les masques et projets d'Andrew et d'admirer son atelier qui regorge d'équipements, de bois, d'outils anciens et de nombreuses sculptures merveilleuses.Nous aimons particulièrement les hochets sculptés d'Andrew qui sont anatomiquement corrects.

Les pôles prennent forme


À l'heure du déjeuner, nous avons également regardé des livres de sculpture, parlé de sculpture et admiré le grand masque de transformation de Rupert. Ensuite, il était temps de retourner au travail. Nous avons tous choisi à tour de rôle de la musique pour sculpter. Quand ce fut mon tour, je racontai des histoires et demandai des histoires aux sculpteurs et à Rupert.

Rupert nous a raconté l'histoire de Kolus l'oiseau sur la coiffe de son arrière-grand-père. Lors des cérémonies, les chefs sont autorisés à porter des coiffes avec leurs blasons de clan. Les cérémonies pouvaient durer des semaines, le village hôte nourrissant et hébergeant de nombreux visiteurs qui venaient des villages des régions voisines.Kolus est descendu de sa demeure céleste et a épousé une ancêtre Scow. Grâce à ce mariage, les Scows ont atteint un rang élevé dans leur communauté. Rupert a sculpté un masque racontant cette histoire.

Rupert nous a parlé de sa culture , nous racontant comment lui et son frère Leonard Scow ont commencé à faire de la spéléologie dans l'atelier de leur village. Les garçons étaient jeunes et enthousiastes. Des sculpteurs qualifiés comme Wayne Alfred, Beau Dick et d'autres travaillaient dans cette boutique et leur donnaient des conseils. Rupert et Leonard sont devenus tellement fascinés par la sculpture qu'ils passaient jusqu'à 20 heures à la fois à sculpter. leur mère leur apportait de la nourriture. Elle a également sculpté.

Rupert a déclaré: «Nous avons appris rapidement. Nous avons travaillé dur. Carving, ça doit être dans notre sang. Rupert a de grands ancêtres sculpteurs. Mungo Martin est du côté de sa mère dans la famille.

Nous avons apprécié les histoires de Rupert et la musique et surtout la sculpture. Nous avons travaillé dur et avons réalisé une grande partie du totem, mais nous travaillions toujours sur les détails des yeux et nous n'avions pas commencé à poncer et à peindre lorsque soudainement les cinq jours étaient écoulés et le cours était terminé. Où était passé le temps?

Si quelqu'un souhaite suivre un cours à l'avenir, ou si vous souhaitez contacter Rupert Scow, vous pouvez envoyer un e-mail à Andrew et Joanne Dunkerton à Roberts Creek:

[email protected]


Vous pouvez également regarder d'autres sculptures de Rupert en parcourant les galeries qui apparaissent lorsque vous Google «Rupert Scow».

Masque de lune

Masque de lune

Le sculpteur Robert Barrett

Rupert avec masque de lune

Rupert avec masque de lune

Joanne

Masque lunaire de Rupert en gros plan

Masque lunaire de Rupert en gros plan

Joanne

commentaires

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 30 avril 2012:

Merci beaucoup pour votre commentaire kmaskreations. J'ai essayé de sculpter Cypress Knees - c'est un bois intéressant.Jolis motifs dans le grain, parfaits pour sculpter des gnomes et des petites créatures ressemblant à des elfes.Vous avez besoin d'outils de sculpture très pointus et d'une compréhension du grain avec ce type de bois. À cet égard, les genoux de cyprès sont comme du cèdre rouge.

kmaskreations le 25 avril 2012:

Hub très informatif et éducatif! Tellement d'informations! Je vends des genoux de cyprès dans mon magasin Ebay, Storage Finds by Tomka. Je crois que la plupart des sculpteurs les utilisent pour les pères Noël et les gnomes. Continuez votre bon travail! Voté, utile, intéressant, beau et génial!

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 15 octobre 2011:

Merci à tous pour vos commentaires encourageants. Je suis de retour à la maison maintenant et quand j'aurai dépassé mon décalage horaire, j'écrirai d'autres hubs.

J'ai vu de superbes sculptures sur bois en Espagne et j'ai trouvé un skelleton de mouton patiné. J'ai ramassé l'os d'articulation du sol lors d'une randonnée à travers les Pyrénées de la France à l'Espagne, et y ai sculpté deux visages: rire d'un côté et froncer les sourcils de l'autre.

Levi du Nouveau-Mexique le 07 septembre 2011:

Eh bien, quand vous reviendrez de la randonnée, nous attendrons un Hub. ;) MDR

LE SIEN le 06 septembre 2011:

Les totems très artistiques et la sculpture sur bois sont un beau passe-temps qui peut également vous rapporter un bon revenu. Merci d'avoir partagé. http://www.micocrane.com

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 05 septembre 2011:

Un grand merci à tous. Désolé, je ne peux pas remercier chacun de vous personnellement. Je suis ravi que vous ayez aimé ce hub. J'ai adoré sculpter mon totem et j'en mettrai une photo et le terminerai lorsque je reviendrai de mon voyage de randonnée et que je le ferai.

Rupert Scow enseigne un cours de masque lunaire que je manquerai - et ensuite Rupert et Andrew prévoient de sculpter un GRAND mât totémique. Ce sera passionnant à regarder et à photographier et peut-être que je peux vous aider. Une fois, j'ai travaillé sur une grosse bûche avec beaucoup de monde - cela demande beaucoup de travail mais je me sens très bien.

Paul Cronin de Winnipeg le 05 septembre 2011:

Vraiment bien illustré, quand j'étais à Victoria il y a quelques années, je ne pouvais pas quitter des yeux l'étonnant Totem, maintenant nous pouvons réellement apprendre à sculpter nous-mêmes ces magnifiques totems, fantastique! Merci de partager votre expertise à ce sujet. Voté et génial!

ajayshah2005 de Mid Asia le 05 septembre 2011:

bonnes photos!!! Le hub était vraiment intéressant !! J'ai adoré le lire !!! Voté!!!

JS Matthew du Massachusetts, USA le 05 septembre 2011:

Félicitations pour votre sélection pour le Hub du jour!

Hub super génial avec des photos super impressionnantes! C'est trop cool, je veux l'essayer! Je parie qu'il y a aussi une histoire très intéressante qui raconte une histoire dans chacune des sculptures. Je voterai et partagerai!

JSMatthew ~

mib56789 le 05 septembre 2011:

Je suis d'accord avec l'équipe HUBPages. Ce HUB est EXCEPTIONNEL !!

Marellen le 05 septembre 2011:

Quelle plaque tournante intéressante et à quel point vous vous êtes amusé. Merci d'avoir partagé cela avec nous ... J'adore apprendre quelque chose de nouveau et ce hub était tellement instructif.

Félicitations pour être la plaque tournante de la journée.

avoir faim le 05 septembre 2011:

J'avais l'habitude d'apprendre l'envie quand j'étais au lycée. J'aime vraiment tout votre travail de soif professionnel. ;-)

FloraBreenRobison le 05 septembre 2011:

Je sais que votre page de profil indique que vous serez absent la plupart du temps jusqu'en octobre et que vous ne verrez pas ces félicitations avant que cette journée ne soit passée depuis longtemps. Dommage que cela n'ait pas été choisi alors que vous pouviez les voir le même jour.

Carrie Smith de Dallas, Texas le 05 septembre 2011:

Félicitations pour être la plaque tournante du jour! Les photos et les détails ici sont incroyables, merci pour le partage. Voté.

Venture Boyz de Flotter dans les nuages ​​le 05 septembre 2011:

Ces sculptures sont tellement géniales. Tu es vraiment talentueux. Avez-vous déjà envisagé de les vendre sur ebay ou amazon? Vous feriez probablement un gâteau sérieux.

Augustine A Zavala du Texas le 05 septembre 2011:

J'adore les œuvres d'art haïda et salish! J'ai travaillé sur des dessins de tatouage flash Thunderbird intégrant ces éléments de conception. Merci pour le partage.

Denise Handlon de Caroline du Nord le 05 septembre 2011:

Marsha - Je suis ravi que ce hub que j'ai commenté il y a deux mois ait enfin fait le hub quotidien pour que tous puissent en profiter. Toutes nos félicitations!

artificiel76 de Kolkata le 05 septembre 2011:

Vraiment un super Hub, je n'en ai jamais entendu parler auparavant

karité duane du new jersey le 05 septembre 2011:

comme c'est incroyable! j'adore cette forme d'art intense ... et ta description est magnifique.

super, super hub.

sj_workman79 du New Hampshire le 05 septembre 2011:

Félicitations pour votre choix. Très bien mérité. Les sculptures et l'art sont incroyables ainsi que l'écriture. Quel talent!

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 05 septembre 2011:

Un grand merci à Peter, Brian, Carrie, Submission, Powerpoe, Kitty, Cardisse, Dungeonraider, Lavender et Jagged et à tous pour vos aimables commentaires.Je suis désolé mais depuis que je suis en randonnée, je ne peux pas répondre à tout le monde personnellement.

Merci Cardissa pour votre question sur l'herminette. Une herminette est un outil de sculpture sur bois semblable à une hache avec un manche en bois et une lame incurvée agelée. La lame est une sorte de croisement entre une lame de hache fine et une grande gouge. La herminette est utilisée pour enlever le bois de la même manière qu'une grosse gouge et un maillet, mais elle est beaucoup plus rapide lorsqu'elle est utilisée habilement. Les Premières Nations et d'autres sculpteurs utilisent l'herminette pour fabriquer des totems et des sculptures. J'ajouterai une photo d'une herminette à ce hub quand j'en aurai l'occasion.

Levi du Nouveau-Mexique le 05 septembre 2011:

Super hub, très fascinant !!!

lavande3957 le 05 septembre 2011:

Hub fantastique. C'est une joie de pouvoir voir comment ces sculptures sont créées. j'aurais aimé avoir ce talent. Merveilleux, j'ai hâte d'en voir plus.

Jason Marovich des États-Unis le 05 septembre 2011:

Toutes nos félicitations! Beau moyeu.

Carolee Samuda de la Jamaïque le 05 septembre 2011:

C'est vraiment un hub détaillé sur le sujet particulier, je n'essaierai pas d'appeler le nom. Vous attirez le lecteur comme si nous y étions. J'ai un problème, je ne sais pas ce que c'est. En lisant, j'ai pensé que j'aurais une meilleure compréhension de ce qui est mais je ne l'ai pas fait.

Champs Kitty de Summerland le 05 septembre 2011:

Marsha - Félicitations pour le hub du jour! Rock On! Et j'adore ce hub. Les photos sont fabuleuses et évidemment c'est bien écrit (mais c'est acquis). Très instructif ... J'ai toujours voulu créer mon propre totem et cela m'a inspiré à le faire! Merci!

Powerpoe1 le 05 septembre 2011:

Ce hub est très instructif et les photos sont fabuleuses! Merci d'avoir partagé vos expériences. Élu et noté intéressant ~

SoumissionTravail d'Inde le 05 septembre 2011:

Boy c'est certainement un grand art.

J'espère que cet art survivra également dans les années à venir.

Carriethomson du Royaume-Uni le 05 septembre 2011:

félicitations pour avoir été choisi le hub du jour !! Une victoire très méritante. J'ai adoré tous les dessins sculptés. les couleurs, les dessins, l'art et les artisans sont tout simplement géniaux !! obtient mon vote :))

Carrie

Brian le 05 septembre 2011:

Hub exceptionnel et très apprécié. C'est un objectif que j'ai depuis longtemps. J'ai acheté un livre sur le sujet mais j'ai peur de commencer. Je ne pense pas que je le suis maintenant. Merci.

PETER LUMETTA de KENAI, ALAKSA le 05 septembre 2011:

Magnifique, une expérience merveilleuse. Merci pour la visite,

Peter

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 27 août 2011:

Veuillez regarder dans le hub pour les informations de contact. J'ai ajouté plus d'informations sur les cours et les contacts.

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 24 août 2011:

Salut Rob, je vous enverrai un e-mail.

Rob le 14 août 2011:

quelle est ton adresse email? Il n'y a pas d'informations de contact ici! Merci. Rob. [email protected]

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 05 juillet 2011:

Merci beaucoup pour vos commentaires Simone Smith, je suis ravie que cela vous plaise.

Simone Haruko Smith de San Francisco le 05 juillet 2011:

Oh mon Dieu, c'est incroyable! Vos photos sont superbes et j'ai tellement appris de ce Hub! Honnêtement, je ne savais presque rien de la sculpture autochtone de la côte ouest avant cela. Voté, beau et génial!

Denise Handlon de Caroline du Nord le 03 juillet 2011:

J'adorerais - cependant, NC est très loin. :) Peut-être que la prochaine fois que j'habite sur la côte OUEST, d'accord?

agusfanani d'Indonésie le 03 juillet 2011:

De très belles sculptures et ça doit être génial d'avoir l'opportunité d'assister à un cours de sculpture comme celui-ci.

marshacanada (auteur) de Vancouver BC le 03 juillet 2011:

Merci pour vos aimables commentaires Denise. Ce fut une semaine passionnante pour nous. J'espère y assister à nouveau. Mes compétences en sculpture se sont considérablement améliorées depuis que j'ai trouvé d'excellents professeurs de sculpture des Premières Nations. Si vous ou d'autres hubbers voulez sculpter ou apprendre à sculpter avec nous, faites-le moi savoir.

Denise Handlon de Caroline du Nord le 03 juillet 2011:

Quel centre fabuleux et toute une expérience de rencontrer cet artisan talentueux et d'apprendre de lui. J'adorerais faire quelque chose comme ça. Heureusement à vous et bravo de ne pas avoir laissé vos inquiétudes vous empêcher d'assister au cours. Je vous applaudis! J'espère que celui-ci fera le hub quotidien - ce serait bien mérité!